Chaque collection prend racine dans un lieu de l'histoire chinoise — Chang'an, Dunhuang, la Route de la Soie. Les motifs sont tirés des chroniques, des fresques, des récits qui ont traversé les siècles.

每个系列根植于中国历史长河中的一处地名——长安、敦煌、古丝绸之路。每一处纹样，皆源自史书、壁画与穿越千年的故事。

Each collection takes root in a place from Chinese history — Chang'an, Dunhuang, the Silk Road. The motifs are drawn from chronicles, murals, and stories that have crossed the centuries.

Salons, marchés, rencontres et collaborations — ce que nous avons vécu, partagé et créé ces derniers temps. Une marque se raconte aussi par les moments qu'elle traverse.

市集、展会、相遇与合作——记录我们最近经历、分享与创造的点滴。一个品牌的故事，也写在它走过的每一个时刻里。

Fairs, markets, encounters and collaborations — what we have lived, shared and created lately. A brand also tells its story through the moments it passes through.